"I was isolated from the others because I had special treatment from my coach," woman testifies at Daniel Lacasse's trial.