Shakespeare meets the Beatles in Grand Theatre comedy mashup