Film festival to honour London-born Hollywood star. But which one?