Thames Valley trustees pushed back on some names proposed for four new London-area schools because they would be named after people.