Hunting-related charges laid in shooting deaths of dogs: Owner