Woman in London hospital after arrest, police watchdog investigating