Site for proposed Catholic high school in north London clears hurdle