Police have charged a man with second-degree murder and identified a second suspect in a homicide at a public housing building in London.