Authorities fear a grandmother in western Pennsylvania who disappeared while looking for her cat may have been swallowed by a sinkhole.