A disciplinary committee hearing into John Herdman, triggered by the Olympic drone-spying scandal, has concluded with the former Canada coach receiving a written admonishment.