Canada's telecommunications companies don't expect to be hit hard by the ongoing trade war with the U.S. but face other economic challenges that could limit their ability to attract new customers in the near future.