The tiny community of Point Roberts is a little bit of America, firmly fixed to British Columbia.