A grey divorce is particularly tough as it often involves older couples that have been married for many years and have accumulated significant assets that will need to be divided, Lisa Gelman writes.