GATINEAU, Que. - The Competition Bureau says it's obtained a court order to advance an ongoing investigation into marketing practises by Leon's Furniture Ltd. and its subsidiary The Brick.