Flight attendants average 35 hours of unpaid work per month, says union.