Trade war tariffs will have an impact on prices paid by Canadian consumers in the coming months, Statistics Canada says.