Dylan Friedmann's unusually cold morning routines started a few years ago — and it has stuck every day since.