Hours after sweeping tariffs were imposed by the U.S., Canadian officials began to make their feelings clear.