What’s open and closed on Christmas Day and Boxing Day in Ontario, plus a reminder to check for altered garbage pickup