Officer's patience and compassion saved priceless experience for mom battling cancer who wanted once-in-a-lifetime memory with her daughter.