Okeymow remains in custody, and has been for more than a year, after his arrest on manslaughter charges for the deaths of Edmonton Police Service constables Travis Jordan and Brett Ryan