The man seemed immune to the pain of the bite, saying "That's the beauty of meth," and struck the dog several times