During the Vancouver family's vacation in Asia last February, Christopher Won contracted necrotizing fasciitis that ravaged his right leg, forcing doctors to do an emergency above-the-knee amputation