Health authority says Dr. Victoria Lee has moved on, "effective immediately"