An incident after a basketball game between Vancouver Island University and Columbia Bible College highlights discussion over the place of transgender athletes in competitive sports.