Vaughn Palmer: One could read this week’s accolades for the deceased former premier as a veiled critique of the David Eby style of governing