Opinion: Scapegoats take the heat for a family’s sins and help keep those sins hidden. In his memoir, Spare, Harry alleges King Charles and Prince William have been using him as a scapegoat for years