Suter scored his career-high 22nd goal Sunday and has eight points in the last four games as a first-line centre