The Canucks got a rest from the daily grind, but now they're back at it as the trade deadline and stretch drive beckon