The issue was finally settled in overtime when Kirill Kaprizov converted a cross-ice feed with a one-timer with 23.4 seconds left in overtime