The Knicks sued the Raptors in Aug. 2023, alleging a former employee hired by the Raptors stole thousands of confidential files.