Since-deleted social media post shared screenshots of explicit text messages allegedly exchanged between Smith and the woman.