Actor's daughter recently claimed that social media is playing a part in who gets movie roles