The spirited schnauzer is the first of his breed tapped as Westminster's best in show