Stepping out of the Port Authority bus terminal late in the evening on Nov. 24, authorities say, Luigi Mangione took a taxi to the New York Hilton Midtown, where UnitedHealth Group Inc. planned its annual investor conference 10 days later. Mangione then spent about an hour walking in the area of the sprawling hotel, which […]