Brothers William and Alex to suit up together on Sunday against Utah