Founded by four women, the Saskatoon company's thoughtful design and practical details are on display in two townhouses in Aspen Ridge's Feheregyhazi Boulevard