On Jan. 6, American border patrol staff spotted someone crossing from Montana into "a remote area south of Val Marie, Sask."