GATINEAU, Que. — A court order obtained by the Competition Bureau will require legal-software company Dye & Durham Ltd. to release records related to its business practices, the federal watchdog agency said Thursday. It’s the latest development in an ongoing Competition Bureau probe, which aims to determine if Toronto-based Dye & Durham has engaged in […]