By Daniel Rainbird MONTREAL — Matt Coronato scored the game-tying goal and the overtime winner in a dramatic finish, but video coach Jamie Pringle was the hero on Tuesday night. Before Coronato powered a Calgary Flames comeback, Brendan Gallagher appeared to give the Montreal Canadiens 3-1 lead with 8:24 remaining in the third. Pringle, however, […]