Bane leads Memphis against Portland after 44-point performance