Sheffrey’s 24 points sends San Diego St. women past Wyoming in triple OT for MWC title