Man is shot outside of a Chicago O’Hare Airport terminal following an altercation