Marner scores in SO to give Maple Leafs 4-3 win over Utah