No. 4 UCLA finds new tough, aggressive approach delivers Big Ten title win over No. 2 USC