Dylan Harper scores 22, leads Rutgers past Minnesota 75-67 in OT for key win in Big Ten finale