Devils acquire defenseman Brian Dumoulin from the Ducks a day before the NHL trade deadline