Cybercrime crew stole then resold hundreds of tickets to Taylor Swift concerts and other events