Inmate death reported as illegal prison guard strike stretches into 2nd week