First Nations must not be forgotten amid Trump threats, outgoing Chief Picard says